Powder Dayz
No paywall: free forecasts, free cams.
Cams are embedded from public YouTube sources, not re-streamed. Credit appears next to each player. Link-only cams open on the provider site and are not embedded. Forecasts and model weather: Open-Meteo (CC BY 4.0), updated once a day. Observed conditions are credited on each page to the official resort report, NOAA National Weather Service or NRCS SNOTEL. Always free. The site is 13+.